泊まる
ととのう
九州
ホテルニューニシノ

鹿児島市天文館の中心街にある老舗ホテルです。大正時代から続く歴史ある宿で、客室タイプも豊富。落ち着いた雰囲気で居心地がよく、観光やビジネスの拠点にぴったりの立地です。鹿児島中央駅から路面電車で約15分、天文館通りから徒歩3分とアクセスも便利です。館内には地下930mから湧く天然温泉と本格フィンランド式サウナを備えた温浴施設があり(男性専用)、日帰り入浴も可能。日々の疲れをやさしくほどいてくれます。


ととのう
泊まる

出水市
毎分400ℓの天然水水風呂!日本屈指のオーバーフローでチルする
Description.
鹿児島県出水市に位置する「天然温泉 ぬくもりの湯」は、天然温泉とサウナが楽しめる温浴施設です。大浴場にはリラックス風呂や浮き風呂、うつぶせ風呂など多彩なお風呂がそろい、日常の疲れをそっとほどいてくれます。サウナでは定期的にアウフグースイベントが開催されており、心待ちにする人も多い人気の時間。日帰り入浴に加え、宿泊やベーカリーの利用も可能で、のんびり滞在したくなる場所です。


Point
多彩なお風呂が魅力のぬくもりの湯の泉質は、ナトリウム-塩化物泉で保温性が高く、湯上がり後もぽかぽかがやさしく続きます。近年リニューアルしたととのいスペースも心地よく、露天風呂では南国気分も楽しめます。とっておきのチルタイムを過ごしてみませんか。

Point
定期的に行われるアウフグースでは、熱と風がやさしく重なり合い、サウナ室全体がひとつの空気に包まれます。タオルさばきに合わせて巡る熱が体を芯から温め、呼吸も自然と深く。熱さの中に心地よさが広がり、何も考えず身を任せたくなる穏やかな時間が流れます。

Point
サウナの余韻をまとったまま浸かる水風呂「明神の滝」。毎分400ℓもの地下水が勢いよく注がれ、18〜20℃の冷たさが火照った身体を包み込みます。豊富な水量に身を委ねれば、熱が静かに引いていき、頭も心もすっと澄んでいくひとときを味わえます。
電車でお越しの方:九州新幹線 出水駅、肥薩おれんじ鉄道 出水駅から車で10分 車でお越しの方:南九州自動車出水インターから約1分、水俣インターから約26分