泊まる
ととのう
甲信越
Ponshu Hotel 睡夢
25.04.11%25E7%259D%25A1%25E5%25A4%25A2_162-HDR.jpg%3Ffm%3Dwebp%26q%3D80&w=1920&q=80)
新潟県十日町市の山あいにある松之山温泉は、有馬・草津と並ぶ「日本三大薬湯」のひとつとして知られる名湯です。古い旅館をリノベーションした“ととのうホテル”「Ponshu Hotel 睡夢」では、杉の香りに包まれるサウナでしっかりと汗をかいた後、日本酒をはじめとした多彩なリフレッシュドリンクを堪能できます。都会の喧騒を離れ、心からくつろげるひとときを楽しめるチル旅にぴったりの宿です。


ととのう

妙高市
隠れ家のような大人の空間!貸切サウナで贅沢なチルタイムを
Description.
新潟県妙高市、妙高山の美しい姿が水面に映る“いもり池”のそばに佇む「Retreat37」。1階は貸切りサウナ、2階は一棟貸しの別荘です。薪式サウナストーブを備えたサウナでは、セルフロウリュで熱気を自在に楽しめます。外気浴ではフルフラットにできるイスに腰かけ、目の前の自然豊かな景色やそよぐ風、鳥のさえずりに耳を傾け、心と体をゆったり解きほぐせます。ラグジュアリーな休憩スペースもあり、極上のチルタイムを満喫できます。


Point
50~70℃のサウナでは、サウナストーンに水をかけてセルフロウリュを楽しめば、体感温度がさらに上がり、じっくり発汗。ゆったりしたスペースなので寝サウナもOK。9~14℃のキリっとした水風呂は、妙高ならではの柔らかい水質を感じながら、火照った体を心地よくクールダウンできます。

Point
しっかり発汗したら、大自然の中で外気浴。ととのいイスに身を委ね、鳥のさえずりや木々の香りに耳と鼻を澄ませば、思わずうとうとするほどの心地よさです。季節や天候によっては、夜空に瞬く星々を眺められることも。時間帯を変えて訪れると、さらに贅沢なチルタイムが味わえます。。

Point
ヴィンテージ家具を配したインテリアや、ムードのある間接照明にとことんこだわったラグジュアリーな休憩スペース。ゆったり流れる時間に身を任せ、バーカウンターでドリンクを楽しんだり、シーシャで一服したり…。チルタイムの新しい魅力を発見できそうです。
車でお越しの方:妙高高原ICから車で5分